Thursday, May 9, 2013

ખરીદી



અહી કેટલાક અંગ્રેજી વાક્યો છે જે તમને ખરીદી વખતે કામ મા આવશે. તે ઉપરાંત વસ્તુઓ જે તમે કદાચ જૂઓ

Opening times - ખૂલવાનો સમય

what times are you open?તમે કયા સમયે ખુલ્લા હોવ છો?
 
we're open from 9am to 5pm, Monday to Fridayઅમે સોમવાર થી શુક્રવાર સવારે 9 થી સાંજે 5
we're open from 10am to 8pm, seven days a weekઅમે સાતે દિવસ સવારે 10 થી સાંજે 8
 
are you open on ...?શુ તમે ... ના ખુલ્લા હોવ છો?
Saturdayશનિવાર
Sundayરવિવાર
 
what time do you close?તમે કેટલા વાગે બંધ કરો છો?
what time do you open tomorrow?તમે કાલે કેટલા વાગે ખોલશો?

Selecting goods - વસ્તુઓ પસંદ કરવી

can I help you?શુ હું તમારી મદદ કરી શક?
I'm just browsing, thanksઆભાર, હું ફક્ત જોઈ રહ્યો છુ
 
how much is this?આ કેટલાનુ છે?
how much are these?આ કેટલાના છે?
how much does this cost?આના કેટલા થશે?
 
how much is that ... in the window?પેલુ બારી મા છે... તેના કેટલા છે?
lampદીવો
 
that's cheapતે ઘણુ સસ્તુ છે
that's expensiveતે ઘણુ મોંઘુ છે
 
do you sell ...?શુ તમે... વેચો છો?
stampsછાપ
do you have any ...?શુ તમારી પાસે કોઈ...
postcardsપોસ્ટકાર્ડ
 
sorry, we don't sell themમાફ કરશો, અમે તે વેચતા નથી
sorry, we don't have any leftમાફ કરશો, હવે ઍક પણ બચ્યુ નથી
 
I'm looking for ...હું જોઈ રહ્યો છુ...
the shampooશૅમપૂ
a birthday cardઍક જન્મદિવસ નુ શુભેચ્છા કાર્ડ
could you tell me where the ... is?શુ તમે મને કહેશો ...
where can I find the ...?મને... ક્યા મળશે?
toothpasteદાંત ઘસવાની પેસ્ટ
 
have you got anything cheaper?શુ તમારી પાસે હજુ કાઇ સસ્તુ છે?
it's not what I'm looking forઆ ઍ નથી જે મારે જોઇઍ છે
 
 
do you know anywhere else I could try?શુ તમે બીજી કોઈ જગ્યા જાણો છો જ્યા મને આ મળશે?
 
does it come with a guarantee?શું તે ગૅરેંટી સાથે આવે છે?
it comes with a one year guaranteeતે ઍક વર્ષ ની ગૅરેંટી સાથે આવે છે
 
do you deliver?તમે મૂકી જાઓ છો?
 
I'll take itહું આ લઈશ
I'll take thisહું આ લઈશ
 
anything else?બીજુ કઈ?
would you like anything else?શુ તમે બીજુ કાઇ લેવાનુ પસંદ કરશો?


Making payment - પૈસા આપવા

are you in the queue?શુ તમે લાઇન મા છો?
 
next, please!મહેરબાની કરીને, બીજુ કોઈ
 
do you take credit cards?શુ તમે ક્રેડિટ કાર્ડ લો છો?
can I pay by cheque?શુ હું ચેક વડે પૈસા આપી શકુ?
 
I'll pay in cashહું રોકડા આપીશ
I'll pay by cardહું કાર્ડ વડે આપીશ
 
could I have a receipt, please?મહેરબાની કરીને, રસીદ મળશે?
 

Returns and complaints - ફરિયાદો તથા પરત કરવુ

I'd like to return thisહું આ પરત કરવા માંગુ છુ
I'd like to change this for a different sizeહું આને બીજા માપ થી બદલવા માગુ છુ
 
it doesn't workઆ ચાલતુ નથી
it doesn't fitઆ માપ નુ નથી
 
could I have a refund?શુ મને પૈસા પાછા મળશે?
 
have you got the receipt?શુ તમારી પાસે રસીદ છે?
 
could I speak to the manager?શુ હું મૅનેજર સાથે વાત કરી શકુ?

Things you might see - વસ્તુઓ જે તમે કદાચ જુઓ

Openખુલ્લુ
Closedબંધ
Open 24 hours a dayદિવસ ના 24 કલાક ખુલ્લુ
 
Special offerખાસ તક
Saleસેલ
Clearance saleકાઢી નાખવા નુ સેલ
Closing down saleબંધ કરવા નુ સેલ
 
Good valueસારી કીમત
Buy 1 get 1 freeઍક ઉપર ઍક મફત
Buy 1 get 1 half priceઍક ઉપર બીજુ અડધી કિંમતે
Reduced to clearખાલી કરવા ભાવ ઘટાડેલુ
Half priceઅડધી કિંમત
 
Out to lunchબપોરના જમવા માટે બહાર
Back in 15 minutes15 મિનિટ મા પાછો આવ્યો
 
Shoplifters will be prosecutedદુકાન મા ચોરી કરનાર ને કેસ કરવામા આવશે

Using a credit card - ક્રેડિટ કાર્ડ નો ઉપયોગ કરવો

Enter your PINતમારો પિન દબાવો
Please waitમહેરબાની કરીને, રાહ જુઓ
Remove cardકાર્ડ કાઢી લો
Signatureહસ્તાક્ષર


No comments:

Post a Comment